Английский словарь Вордер
Найти Английские слова

Инфинитив в Английском языке

Инфинитив (Infinitive) — это неличная форма глагола, которая представляет действие в его базовой форме. Обычно инфинитив употребляется с частицей to, но в некоторых случаях используется без неё. Инфинитив может выполнять различные функции в предложении.

1. Формы инфинитива

Инфинитив в Английском языке имеет несколько форм:

Форма

Пример

Перевод

Простой

(to) write

писать

Продолженный

(to) be writing

быть пишущим

Совершённый

(to) have written

написать

Совершённо-продолженный

(to) have been writing

писать в течение какого-то времени

 

Пример:

• I’m happy to write this letter. (Я рад написать это письмо.)

• She seems to have finished her homework. (Кажется, она закончила домашнюю работу.)

 

2. Функции инфинитива в предложении

 

Инфинитив может играть разные роли:

1. Подлежащее:

To read is important. (Читать важно.)

 

2. Дополнение:

• I want to travel. (Я хочу путешествовать.)

 

3. Определение:

• He has a book to read. (У него есть книга, чтобы почитать.)

 

4. Обстоятельство:

• She came here to help. (Она пришла сюда, чтобы помочь.)

 

Герундий vs Инфинитив

Герундий и инфинитив — это разные неличные формы глагола, и их использование зависит от контекста и конкретного глагола.

Критерий

Герундий (Gerund)

Инфинитив (Infinitive)

Форма

Глагол + -ing

to + глагол

Примеры

swimming, reading

to swim, to read

Функции

Подлежащее, дополнение, обстоятельство

Подлежащее, дополнение, определение, обстоятельство

Употребление

После предлогов, некоторых глаголов

После прилагательных, некоторых глаголов, конструкции “цель действия”

Примеры предложений

I enjoy swimming. (Я люблю плавать.)

I want to swim. (Я хочу плавать.)

Различие в значении

Действие рассматривается как процесс

Действие как цель или завершённое событие

 

Когда использовать герундий или инфинитив

 

1. Глаголы, требующие герундий:

enjoy, avoid, suggest, finish, consider.

• Пример: She enjoys dancing. (Она любит танцевать.)

 

2. Глаголы, требующие инфинитив:

want, hope, decide, plan, promise.

• Пример: They decided to leave. (Они решили уехать.)

 

3. Глаголы, допускающие оба варианта, но с разным значением:

 

stop:

• He stopped smoking. (Он бросил курить.)

• He stopped to smoke. (Он остановился, чтобы покурить.)

remember:

• I remember closing the door. (Я помню, как закрыл дверь.)

• Remember to close the door. (Не забудь закрыть дверь.)

 

Советы по использованию герундия и инфинитива

 

1. После предлогов всегда используется герундий:

• She’s interested in learning English. (Она интересуется изучением английского.)

 

2. После прилагательных чаще используется инфинитив:

• It’s important to study regularly. (Важно регулярно заниматься.)

3. Для выражения цели действия используется инфинитив:

• He came here to talk. (Он пришёл сюда, чтобы поговорить.)

Понимание разницы между герундием и инфинитивом зависит от контекста, поэтому важно запоминать случаи употребления и практиковать их.

Глаголы, с которыми используется инфинитив

В английском языке есть глаголы, которые требуют использования инфинитива (глагола с частицей to, например, to read). Ниже представлена таблица с примерами таких глаголов.

Глаголы, после которых используется инфинитив (to + глагол)

 

Категория

Примеры глаголов

Пример с инфинитивом

Глаголы желания

want, wish, would like, hope, expect

I want to travel. (Я хочу путешествовать.)

Глаголы обещания

promise, agree, refuse, decide, plan

She promised to call me. (Она обещала позвонить мне.)

Глаголы стремления

aim, attempt, try, manage

He managed to finish on time. (Он сумел закончить вовремя.)

Глаголы намерения

mean, intend, prepare

They intend to study abroad. (Они намерены учиться за границей.)

Глаголы необходимости

need, want, deserve, afford

I need to rest. (Мне нужно отдохнуть.)

Глаголы чувств и эмоций

seem, appear, pretend, tend

She seems to know everything. (Кажется, она всё знает.)

Глаголы обучения

learn, teach, train

He learned to drive last year. (Он научился водить в прошлом году.)

Глаголы отказа или склонности

refuse, choose, fail

She refused to help. (Она отказалась помочь.)

 

Особые конструкции с инфинитивом

1. После определённых выражений:

be + прилагательное:

• She’s happy to see you. (Она рада видеть тебя.)

too + прилагательное/наречие + to:

• It’s too late to go now. (Слишком поздно идти.)

2. После некоторых существительных:

• I have a plan to visit Europe. (У меня есть план посетить Европу.)

3. После модальных глаголов с to:

ought to, have to:

• You ought to apologize. (Тебе следует извиниться.)

Глаголы, после которых используется инфинитив без “to”

Некоторые глаголы требуют инфинитив без to:

Модальные глаголы: can, could, may, might, must, shall, should, will, would.

• He can swim. (Он умеет плавать.)

Глаголы восприятия: let, make, help.

• Let me go. (Позволь мне уйти.)

• They made her cry. (Они заставили её плакать.)

Глаголы, после которых используется инфинитив или герундий (разный смысл)

1. Remember:

To do: Remember to lock the door. (Не забудь запереть дверь.)

Doing: I remember locking the door. (Я помню, как запер дверь.)

2. Stop:

To do: He stopped to talk. (Он остановился, чтобы поговорить.)

Doing: He stopped talking. (Он перестал говорить.)

3. Try:

To do: I’ll try to call her later. (Я попробую позвонить ей позже.)

Doing: Try calling her now. (Попробуй позвонить ей сейчас.)

Эти примеры и категории помогут лучше понять, как правильно использовать инфинитив после определённых глаголов и конструкций.

 

Поделиться

Мой Вордер

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы пользоваться всеми возможностями нашего сервиса

Учите Английский язык везде!

Весь наш словарь Английских слов доступен для изучения в нашем мобильном приложении

Также, Вы можете установить наше расширение для браузера, чтобы иметь доступ к нашему словарю.

Скачайте Вордер в Google Play MarketСкачайте Вордер в App StoreСкачайте Вордер в Ru Store