Вордер
Английский словарь
Авторизация

Cover - перевод на Русский и значение в Английском

ˈkʌv.ər

На данной странице собраны все значения и формы слова cover в Английском языке.

Узнайте как переводится Английское слово cover на Русский язык, какие имеет синонимы и транскрипцию.

Перевод Cover на Русский язык

ПокрытиеКрышкаОхватыватьОбложкаЧехолПокрыватьПокровКожухПрикрытиеОболочкаКолпакПереплетПокрывалоКонвертУкрытиеПокрышкаФутлярОбшивкаШирмаЗакрыватьПрикрыватьНакрыватьКрытьОберткаМаскаРаспространятьсяУбежищеЗащищатьУкрыватьПредусматриватьЗаслонПрикрыватьсяПерекрыватьКувертОтноситьсяЗащитникМесто защитникаЛичинаСкрыватьОтговоркаГарантийный фондПреодолеватьДавать материалУставлятьКрышка переплетаОбеденный приборДно цилиндраЗастилатьЧехлитьОграждатьПодернутьЗавеситьЗавешиватьУвешатьОсыпатьОбтягиватьОбтянутьЗаметатьРасстилатьсяОтмахиватьПроходитьДавать отчетСидетьОбложитьДержать под обстреломПрикрывать огнемДержать под угрозойПредлог

Бесплатный тест на знание и грамматику Английского языка

Узнай свой результат!

Cover – что значит в Английском языке

verb

Put something on top of or in front of (something), especially in order to protect or conceal it.

Примеры использования:

The table had been covered with a checked tablecloth

Синонимы:

Put something on top ofPlace something overPlace under coverProtectShieldShelterEnvelopEnfoldEngulfEncloseTuckCupSurroundHouseSinkEmbedBurySubmergeImmerse
verb

Extend over (an area).

Примеры использования:

The grounds covered eight acres
verb

Deal with (a subject) by describing or analysing its most important aspects or events.

Примеры использования:

A sequence of novels that will cover the period from 1968 to the present
verb

(of a sum of money) be enough to pay (a cost).

Примеры использования:

There are grants to cover the cost of materials for loft insulation

Синонимы:

OffsetCounterbalanceBalanceCancel outMake up forPay backPayPay forBe enough forFundFinanceMake upHave enough money forProvide for
verb

Disguise the sound or fact of (something) with another sound or action.

Примеры использования:

Louise laughed to cover her embarrassment

Синонимы:

MaskDisguiseObscureHideStop something being overheardMuffleStifleSmotherCamouflageBlot outCloakVeilShroudSwatheSecreteEnvelopEnshroud
verb

Aim a gun at (someone) in order to prevent them from moving or escaping.

Примеры использования:

She raised her gun to cover klift
verb

Record or perform a new version of (a song) originally performed by someone else.

Примеры использования:

Other artists who have covered the song include u2
verb

(of a male animal, especially a stallion) copulate with (a female animal).

Примеры использования:

A working stallion who has covered forty mares this season
verb

Play a higher card on (a high card) in a trick.

Примеры использования:

The ploy will fail if the ten is covered
noun

A thing which lies on, over, or around something, especially in order to protect or conceal it.

Примеры использования:

A seat cover

Синонимы:

SleeveWrappingWrapperCoveringEnvelopeSheathSheathingHousingJacketCasingCowlingAwningTarpaulinLidTopCapCoatingCoatLayerCarpetBlanketOverlayToppingDustingCloakMantleCa
noun

Shelter or protection sought by people in danger.

Примеры использования:

The sirens wailed and we ran for cover

Синонимы:

ShelterProtectionRefugeHidingConcealmentHousingSanctuaryShieldDefenceHavenHiding place
noun

Protection by insurance against a liability, loss, or accident.

Примеры использования:

Your policy provides cover against damage by subsidence

Синонимы:

InsuranceProtectionSecurityIndemnificationIndemnityCompensationAssurance
noun

A recording or performance of a song previously recorded by a different artist.

Примеры использования:

The band played covers of beatles songs
noun

A place setting at a table in a restaurant.

Примеры использования:

The busiest time is in summer, with up to a thousand covers for three meals a day
noun

Short for cover point.

Примеры использования:

An easy catch by hick at cover
noun

An area of the field consisting of cover point and extra cover.

Примеры использования:

An easy catch by hick at cover
verb

To put or spread something over something, or to lie on the surface of something

Примеры использования:

Once the rice comes to a boil, turn down the flame and cover the pot., she covered the child with a…
verb

To include or deal with something

Примеры использования:

The seminars cover such topics as making an impact at interview, employability, and what companies …
verb

To deal with or direct attention to something

Примеры использования:

This leaflet covers what we've just discussed in more detail., do these parking restrictions cover …
verb

To report the news about a particular important event

Примеры использования:

She's covering the american election for bbc television.
verb

(of insurance) to protect someone against loss, damage, accident, or having something stolen

Примеры использования:

Cover someone for something does your travel insurance cover you for the loss or theft of cash?, co…
verb

To do something to protect yourself from blame or criticism in the future

Примеры использования:

I kept copies of my expense receipts, just to cover myself., make sure you take notes of the meetin…
verb

To travel a particular distance

Примеры использования:

We covered 400 km in three hours.
verb

To be or give enough money to pay for something

Примеры использования:

Cover the cost the selling price barely covered the cost of the raw materials., cover expenses for …
verb

To aim a gun or shoot at someone to try to stop them from shooting or escaping, or to protect someone else

Примеры использования:

The police officer was covered by her colleagues while she ran towards the gunman's hideout.
verb

When soldiers or police officers cover a place such as a road or building, they are in a position from which they can watch and defend it

Примеры использования:

All the exits are covered, so they can't escape.
verb

To prevent a member of the opposing team from taking control of the ball by staying close to them all the time

Примеры использования:

The bullets kept assigning different players to cover him.
verb

To do someone else's job or duty when they are absent

Примеры использования:

Cover something for someone i'm going to the doctor's tomorrow, so do you think you could cover my …
verb

To make a recording of a song or tune that has already been recorded by someone else

Примеры использования:

I think more singers have covered "yesterday" than any other song.
noun

Something that is put on or over something else, usually to protect it, to keep something in, etc.

Примеры использования:

I keep my computer printer under a protective plastic cover., remove the packaging and pierce the p…
noun

The stiff outside part of a book or magazine, usually made of thick paper or cardboard

Примеры использования:

Who should we put on the cover of the magazine this month?, paperback books have soft covers.
noun

To read a book, magazine, etc. all the way through from the beginning to the end

Примеры использования:

On sundays, i stay in bed all morning and read the paper from cover to cover.
noun

An envelope

noun

To send something in a plain envelope

Примеры использования:

These are the type of books that are generally sent under plain cover.
noun

To send something in a separate envelope

Примеры использования:

I'll send my cv along under separate cover.
noun

The blankets, sheets, etc. on a bed

Примеры использования:

Martha threw back the covers and bounced out of bed.
noun

Shelter or protection in an unpleasant or dangerous situation

Примеры использования:

Take cover we took cover from the storm in a bus shelter., under cover of the burglar broke into th…
noun

Plants, especially bushes, that are used as shelter by animals

noun

Protection by someone who has a gun

Примеры использования:

Cover from we needed more cover from the enemy aircraft.
noun

Financial protection so that you get money if something bad happens

Примеры использования:

Cover for i've got £20,000 worth of cover for the contents of my house., do you have cover for acci…
noun

A performance or recording of a song or tune that has already been recorded by someone else

Примеры использования:

How many cover versions have been made of "my way"?
noun

In cricket, the position of a fielder (= a player who tries to stop the other team from scoring by stopping or catching the ball) which is in front of the batter (= the player hitting the ball) on the off side (= the side of the field opposite the side where the batter stands)

Примеры использования:

The ball was athletically fielded at cover., he was caught at cover from a mistimed drive.
noun

In cricket, the large area of the field which is in front of the batter (= a player who tries to hit the ball) on the off side (= the side of the field opposite the side where the batter stands)

Примеры использования:

He usually fields in the covers.

Cover – перевод с Английского на другие языки

Cover: перевод на Китайский язык

覆盖盖子掩盖掩护保护罩子掩饰遮掩隐蔽套子掩蔽包庇隐藏包罗躲藏隐匿隐秘埋没潜伏暗处驻守覆盖物冒犯者面儿皮儿书皮隐藏处蔽匿

Cover: перевод на Нидерландский язык

OmslagDekkingDekkenDekselBedekkenOmvattenBedekkingOmhulselBeschermingBeschuttingBeslaanOvertrekkenEnveloppeSchuilplaatsCouvertVerbergenToedekkenZich uitstrekkenVullenBestrijdenBeleggenDichtgooien

Cover: перевод на Французский язык

CouvertureCouvrirRecouvrirCacheAbriTraiterCacherProtégerComprendreMasquerÉtuiFourreauRemplacerVoileFournirRemplirGarnirAcheterDrapVêtirDurerSaillirDépasserHousserAccaparerFaire la couvertureBraquerMeringuer

Cover: перевод на Немецкий язык

StartseiteAbdeckungDeckenDeckelAbdeckenUmschlagDeckungBedeckenUmfassenHülleErfassenBezugVerdeckenBeziehenDeckeHaubeEinbandÜberzugSchutzBedeckungKappeÜberziehenZudeckenBlendeTitelbildBerichtenVerbergenZurücklegenSchützenVerhüllenBelegenSichernAbsichernVerkleidenGedeckBestreuenGlockeKuvertAbschirmenSchonerVerhüllungVerhängenVerklebenÜberschüttenBereisenAuslegenBespringenEinschlagenUnterschlupfBeschälenBesteigenBeschlagen

Cover: перевод на Индийский язык

ढकनाआवरणआच्छादनढक्कनआड़छिपावबिस्तरबंदमूंदनाखोलीढोकनाचढ़ानाढांकनाचादर डालनाऊपर रखनाछिपा लेनाछत लगाकर ढांपनासम्मिलित करनायात्रा करनाछिपानाढंकनापर्याप्त होनाकाफी होना

Cover: перевод на Итальянский язык

CoperchioCoprireCoperturaCopertinaComprendereRicoprireCopertaCalottaFoderaCoprirsiRiparoRivestireProteggereMascherareMascheraVeloVelareMontareNascondere alla vista

Cover: перевод на Корейский язык

씌우다덮개표지뚜껑보험덮다엄호차폐물후위감추다가다식물숨는 곳덮어 씌우다떠맡다걸치다품다감싸서 숨기다묻다입히다엄호물한 사람 분의 식기뚜껑을 덮다겉을 붙이다겉을 바르다일신에 입다일신에 지니다감싸주다...에 대한 방위로서 도움이 되다보상하다보상하기에 족하다담보물을 넣다보다 높은 패를 내다뉴스로 보도하다올라타다미행하다대신하여 일하다표면에 퍼지다

Cover: перевод на Испанский язык

CubrirCubiertaTapaCoberturaFundaTaparRefugioForroEnvolturaAbrigoEncubrirTapónOcultarTejadilloDisimularRecubrirIncluirForrarComprenderRevestirEnvolverLlenarAbrigarTrapoArroparSalvarCuajarRecorrirExponerEmplomarCubrir fondosSobretodoLugar de esconderseLugar de ocultarse

Происхождение Английского слова Cover

Middle English: from Old French covrir, from Latin cooperire, from co- (expressing intensive force) + operire ‘to cover’. The noun is partly a variant of covert.

Учите Английские слова бесплатно

Вордер — это бесплатный проект, в котором каждый может добавлять переводы, сохранять слова в избранное и изучать их в наших интерактивных тренировках.

Для полноценного использования нашего сервиса, Вам необходимо зарегистрироваться или авторизоваться на нашем сайте. Данный аккаунт Вы также сможете использовать в нашем приложении.

* На данный момент, часть функций в активной разработке, мы регулярно обновляем наш проект, добавляя новые функции.

Cover синонимы

Мой Вордер

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы пользоваться всеми возможностями нашего сервиса

Учите Английский язык везде!

Весь наш словарь Английских слов доступен для изучения в нашем мобильном приложении

Также, Вы можете установить наше расширение для браузера, чтобы иметь доступ к нашему словарю.

Скачайте Вордер в Google Play MarketСкачайте Вордер в App StoreСкачайте Вордер в Ru Store