Вордер
Английский словарь
Авторизация

Pigeonhole - перевод на Русский и значение в Английском

ˈpɪdʒ.ən.həʊl

На данной странице собраны все значения и формы слова pigeonhole в Английском языке.

Узнайте как переводится Английское слово pigeonhole на Русский язык, какие имеет синонимы и транскрипцию.

Перевод Pigeonhole на Русский язык

КлассификацияКлассифицироватьЗакутокОткладывать в долгий ящикПриклеивать ярлыкиОтделение для бумагРаскладывать по ящикамКласть под сукноГолубиное гнездо

Бесплатный тест на знание и грамматику Английского языка

Узнай свой результат!

Pigeonhole – что значит в Английском языке

noun

A small recess for a domestic pigeon to nest in.

Примеры использования:

It's fortunate that they set up those pigeonholes because some of the pigeons have come home to roo…
noun

Each of a set of small open-fronted compartments in a workplace or other organization where letters or messages may be left for individuals.

Примеры использования:

Every morning i'd check my pigeonhole in case the letter had finally arrived telling me that a dist…

Синонимы:

CubbyholeCompartmentSlotLockerNiche
noun

A category, typically an overly restrictive one, to which someone or something is assigned.

Примеры использования:

People identified me with a homely farmer's wife and i could never escape that pigeonhole

Синонимы:

CategoryCategorizationCompartmentClassClassificationGroupGroupingGradeGradingDesignationSetSectionDivision
verb

Assign to a particular category, typically an overly restrictive one.

Примеры использования:

I was pigeonholed as a ‘youth writer’

Синонимы:

CategorizeCompartmentalizeClassifyCharacterizeLabelBrandTagDesignateGradeCodifySortRankRate
verb

Put (a document) in a pigeonhole.

Примеры использования:

He pigeonholed his charts and notes
verb

To put someone or something into a group or type, often unfairly

Примеры использования:

He’s was pigeonholed early on in his career as a gospel singer.
verb

To form a fixed and often unfair idea of what someone or something is like

Примеры использования:

They say reviewers are pigeonholing their studies and making unfair judgements about potentially us…
noun

One of a set of small boxes, open at the front, in which letters and messages are left for different people

Примеры использования:

Leave the report in my pigeonhole when you've read it.
verb

To have an often unfair idea of what type someone or something is

Примеры использования:

He is a film producer who can't be conveniently pigeonholed.
verb

To put something away or leave it until a later time

Примеры использования:

Consultants found the experience frustrating - their reports were only partly implemented, or, wors…

Pigeonhole – перевод с Английского на другие языки

Pigeonhole: перевод на Китайский язык

归档扣压搁置出入口鸽巢

Pigeonhole: перевод на Нидерландский язык

HokjeVakjePostvakjeLoketVakAfdelingBrancheOpbergenIn het geheugen prentenIn klassen rangschikkenClassificerenOpening voor duiven in hok

Pigeonhole: перевод на Французский язык

CasierClasserCasePigeonnierÉtiqueterRangerClassifier

Pigeonhole: перевод на Немецкий язык

Fach

Pigeonhole: перевод на Индийский язык

कबूतर का घोंसलावर्गडब्बों में रखनाखताई में डालना

Pigeonhole: перевод на Итальянский язык

Casella di piccioneCasellaCatalogare

Pigeonhole: перевод на Корейский язык

뒤로 미루다정리함에 넣다서류 따위를 정리함에 넣다비둘기집의 드나드는 구멍분류함의 작은 칸정리함의 작은 칸

Pigeonhole: перевод на Испанский язык

EncasillarCasillaArchivarDar carpetazo a

Учите Английские слова бесплатно

Вордер — это бесплатный проект, в котором каждый может добавлять переводы, сохранять слова в избранное и изучать их в наших интерактивных тренировках.

Для полноценного использования нашего сервиса, Вам необходимо зарегистрироваться или авторизоваться на нашем сайте. Данный аккаунт Вы также сможете использовать в нашем приложении.

* На данный момент, часть функций в активной разработке, мы регулярно обновляем наш проект, добавляя новые функции.

Pigeonhole – похожие слова

Pigeonhole синонимы

Мой Вордер

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы пользоваться всеми возможностями нашего сервиса

Учите Английский язык везде!

Весь наш словарь Английских слов доступен для изучения в нашем мобильном приложении

Также, Вы можете установить наше расширение для браузера, чтобы иметь доступ к нашему словарю.

Скачайте Вордер в Google Play MarketСкачайте Вордер в App StoreСкачайте Вордер в Ru Store