Pop - перевод на Русский и значение в Английском

verb

Make a light explosive sound.

Примеры использования:

Corks popped and glasses tinkled

Синонимы:

Go bangGo off with a bangGo offCrackSnapBurstExplode

verb

Go somewhere for a short time, often without notice.

Примеры использования:

She popped in to see if she could help

Синонимы:

GoDrop by/in/into/roundStop byVisitTootleWhipNip

verb

(of a person's eyes) open wide and appear to bulge, especially with surprise.

Примеры использования:

The man's eyes popped in disbelief

verb

Appear brighter or more striking in juxtaposition with something of a different or complementary colour.

Примеры использования:

She added a slick of red lipstick to make the outfit pop

verb

Take or inject (a drug).

Примеры использования:

Williams had spent his life hitting the bottle and popping pills

verb

Pawn (something).

Примеры использования:

I wouldn't ever sell it—i popped it

noun

A light explosive sound.

Примеры использования:

There were a few pops, perhaps from pistols

Синонимы:

BangCrackSnapBoomExplosionReport

noun

A sweet fizzy drink such as lemonade.

Примеры использования:

A bottle of pop

Синонимы:

Fizzy drinkSoft drinkCarbonated drinkSodaScoosh

noun

A patch of bright colour.

Примеры использования:

I like wearing a neutral outfit with one pop of yellow

noun

A ball hit high in the air but not far from the home plate, providing an easy catch.

Примеры использования:

He caught a pop fly for the third out of the seventh inning

adverb

With a light explosive sound.

Примеры использования:

The champagne went pop

adjective

Relating to commercial popular music.

Примеры использования:

Pop singers

adjective

(especially of a scientific or academic subject) made accessible to the general public; popularized.

Примеры использования:

Pop psychology

noun

Commercial popular music, in particular accessible, tuneful music of a kind popular since the 1950s and sometimes contrasted with rock, soul, or other forms of popular music.

Примеры использования:

Their quasi-psychedelic pop is pleasantly uplifting and danceable

noun

Another term for father.

noun

A piece of flavoured ice or ice cream on a stick.

Примеры использования:

Mango-flavoured ice pops

abbreviation

Population.

abbreviation

Persistent organic pollutant.

abbreviation

Point of presence, denoting equipment that provides access to the internet.

Примеры использования:

In addition, they pay for the right to place their pop in the co of the telecom company.

abbreviation

(in the uk) post office preferred, used to specify the size of envelopes and other items.

abbreviation

Post office protocol.

noun

Modern popular music, usually with a strong beat, created with electrical or electronic equipment, and easy to listen to and remember

Примеры использования:

Pop music, a pop concert/song, what do you want to listen to - jazz, classical, or pop?, pop charts…

noun

A short, sharp sound like something exploding

Примеры использования:

I heard a pop and the lights went out.

noun

A father

Примеры использования:

[ as form of address ] hey pop, can i do anything to help?

noun

A sweet fizzy drink (= with bubbles), usually with a fruit flavour

Примеры использования:

A bottle of pop

noun

To criticize someone, especially in public

Примеры использования:

She never expected anyone from her own family to take a pop at her.

noun

Each particular occasion or object in a series

Примеры использования:

A pop she gives lectures and gets paid $5,000 a pop.

noun

Something such as a colour that looks very bright and noticeable next to something else

Примеры использования:

Last season was all about small pops of colour: a turquoise shoe, an emerald bag, or a slash of sca…

noun

Power or strength

Примеры использования:

These bats are made of good hard wood and have a lot of pop., he may be small but he's got some pop.

verb

To go to a particular place

Примеры использования:

Pop into i've just got to pop into the bank to get some money., pop out paula popped out for a minu…

verb

To (cause something to) make a short explosive sound, often by breaking something

Примеры использования:

The kids were popping all the birthday balloons., the music played and champagne corks popped.

verb

If your ears pop, you experience a strange noise and feeling in your ears as a result of a sudden change in air pressure

Примеры использования:

My ears always pop as the plane comes in to land.

verb

To move quickly and suddenly, especially from a closed space

Примеры использования:

Pop out when you open the box, a clown pops out.

verb

To put or take something quickly

Примеры использования:

Pop something in something if you pop the pizza in the oven now, it'll be ready in 15 minutes., pop…

verb

To take pills regularly, especially ones containing an illegal drug

Примеры использования:

A decade of heavy drinking and popping pills ruined her health.

verb

To open or release something quickly

Примеры использования:

The taxi driver said that he stopped immediately and popped the trunk.

verb

To be very noticeable and bright, especially when seen next to something of a different colour

Примеры использования:

Splashes of yellow, blue, pink, and orange pop against a black background.

adjective

Enjoyed by many people and easy to understand

Примеры использования:

Dario fo, the famous italian playwright, is a pop pirandello., "silence of the lambs" was pop movie…

noun

Abbreviation for population

Примеры использования:

The village (pop. 3,915) is a bustling river port.