Английский словарь Вордер
Найти Английские слова

Release - перевод на Русский и значение в Английском

rɪˈliːs

На данной странице собраны все значения и формы слова release в Английском языке.

Узнайте как переводится Английское слово release на Русский язык, какие имеет синонимы и транскрипцию.

Перевод Release на Русский язык

ВыпускатьВысвобождениеОсвобождениеВерсияОсвобождатьРазъединениеРедакцияСообщение для печатиИзбавлениеОтбойОблегчениеВыключениеРасцеплениеОтпускатьСбрасываниеСбрасыватьОтказыватьсяРаспискаРасцепляющий механизмВыпуск фильмаУвольнятьРаскрыватьРазрешение на публикациюИзбавлятьОблегчатьПередавать другомуВыпускать фильмОправдательный документРазрешение на демонстрациюОпубликованный материалНовый фильмРазмыкающий автоматВыпускать в светВыпускать на волюПускатьПрощать долгДемобилизоватьРазрешать демонстрациюРазрешать публикациюРазобщатьРасцеплятьRelease

Release – что значит в Английском языке

verb

Allow or enable to escape from confinement; set free.

Примеры использования:

An official confirmed the prisoners would be released

Синонимы:

FreeSet freeLet goAllow to leaveSet/let/turn looseLet outLiberateSet at libertyDeliverRescueRansomEmancipateManumitUntieUndoLooseUnhandUnlooseUnbindUnchainUnleashUnfetter
verb

Allow (something) to move, act, or flow freely.

Примеры использования:

She released his arm and pushed him aside
verb

Allow (information) to be generally available.

Примеры использования:

No details about the talks were released

Синонимы:

Make publicMake knownIssueBreakAnnounceDeclareReportPostRevealDivulgeDisclosePublishPublicizePrintBroadcastAirTransmitPut outCirculateCommunicateImpartDisseminateDistrib
verb

Remit or discharge (a debt).

Примеры использования:

The amounts which later become due are consequent on the debt that is being released

Синонимы:

Let offExcuseExemptDischargeDeliverClearExculpateAbsolveAcquitExonerate
noun

The action or process of releasing or being released.

Примеры использования:

A campaign by the prisoner's mother resulted in his release

Синонимы:

FreeingLiberationDeliveranceRansomEmancipationFreedomLibertyManumission
noun

The action of making a film, recording, or other product available to the public.

Примеры использования:

The movie will be on release from christmas
noun

The action of releasing property, money, or a right to another.

Примеры использования:

I have been advised by my bank manager that any release of money needs to be authorised by the soli…
verb

To give freedom or free movement to someone or something

Примеры использования:

He was released from prison after serving two years of a five-year sentence., she was arrested for …
verb

To move a device from a fixed position to allow it to move freely

Примеры использования:

He released the handbrake and the car jumped forwards.
verb

To fire a bomb or a missile (= flying weapon), or to allow it to fall

Примеры использования:

The plane released its bombs at 10,000 feet.
verb

To allow a substance to flow out from somewhere

Примеры использования:

Coal power stations release sulphur dioxide into the atmosphere., hormones are released from glands…
verb

To express a feeling that you have been trying not to show

Примеры использования:

He punched the pillow in an effort to release his anger.
verb

To allow something to be shown in public or to be available for use

Примеры использования:

Police have released a picture of the man they want to question., the mayor has released a statemen…
verb

If a company releases a film or musical recording, it allows the film to be shown in cinemas, or makes the musical recording available for the public to buy

Примеры использования:

The band's latest album will be released next week.
verb

To make a product, for example a book, available for the public to buy, often with a celebration; launch

Примеры использования:

The new edition of the dictionary will be released by the education minister later this month.
noun

An occasion when someone is allowed to leave prison, etc.

Примеры использования:

Her early release from prison led to a demonstration.
noun

The act of flowing out from somewhere

Примеры использования:

The accident caused the release of radioactivity into the atmosphere.
noun

A feeling that you are free from something unpleasant

Примеры использования:

I noticed a release of tension when he left the room., after years of suffering, his death came as …
noun

The act of making something public or available for use

Примеры использования:

There are strict rules on the release of official information.
noun

A written statement that gives information to be broadcast or published

Примеры использования:

The company issued a press release announcing the appointment of a new ceo.
noun

A musical recording that is made available for the public to buy

Примеры использования:

Her latest release, a song about doomed love, she wrote herself.
noun

If a film is on general release, it is available to be shown in cinemas

Примеры использования:

The latest disney film goes on general release next month.

Release – перевод с Английского на другие языки

Release: перевод на Китайский язык

发布推出释放松开版本发行放出放松豁免首映营救

Release: перевод на Нидерландский язык

Laat losVrijlatingLoslatenBevrijdingLossenVrijlatenOntslagVerlossingOntheffingOntslaanVerlossenOntheffenAfstaanUitlatenInvrijheidstellenTappen

Release: перевод на Французский язык

LibérationSortieLibérerRelâcherMise en libertéDéclenchementParutionLâcherDélivranceRelaxeDispenseMise en venteRelaxerDispenserMettre en libertéAutorisation de publierAutoriser de publication

Release: перевод на Немецкий язык

VeröffentlichungFreisetzungFreigabeLösenVeröffentlichenFreilassungEntlassungBefreiungAuslösungAuslöserLoslassenFreigebenErlösungFreisetzenAuslösenEntlastungEntlassenBefreienFilmEntbindungAbwurfFreilassenEntbindenEntlastenVerzichtErlösenVerlautbarungAusklinkenAusströmenHerausbringenAusrückenFreistellenAbwerfenAussetzenAbstellenZurückspringen lassenLosmachenAufgabe

Release: перевод на Индийский язык

रिहाईप्रदर्शनमुक्तिप्रकाशनछुटकारामोचननिस्ताररिहा करनाछूटनाछुड़ानानिवारणमुक्त करनाउन्मुक्त करनाछुटकारा देनात्यागनारिहाई करनारिहाई देनाप्रकाशित करनामुक्तीजारी करनादे देनाविमोचन(धन)निर्मुति

Release: перевод на Итальянский язык

PubblicazioneUscitaRilasciareRilascioLiberareLiberazioneSbloccareEmissioneDistribuzioneEdizioneDisinnestoLasciareScaricareSvincolareDiffondereDistribuireCongedoEmettereSciogliereScarcerareDisimpegnareMollareAffrancareProsciogliere

Release: перевод на Корейский язык

풀어 주다해제방출공개석방배출해방방면해제 버튼풀어줌기권해제 핸들해면터놓다놓아줌기권증서공개물방출품배출장치기체의 배출기체의 배출장치핸드 브레이크 따위의 해제 버튼핸드 브레이크 따위의 해제 핸들풀어놓다놓아주다석방하다방면하다개봉하다영화를 개봉하다포기하다기권하다

Release: перевод на Испанский язык

LiberarEstrenoLiberaciónSoltarLanzamientoLanzarComunicadoLibertadPublicaciónEmisiónDivulgaciónExcarcelaciónDescargoDisparadorDisparoBoletínPublicarAflojamientoEstrenarNovedadDescargarPuesta en ventaEmitirDesengancharDispararDar a conocerExcarcelarLibertarDespedirArrojarLargarAbsolverPoner a la ventaInterpretar el papel deAbsolución

Происхождение Английского слова Release

Middle English: from Old French reles (noun), relesser (verb), from Latin relaxare ‘stretch out again, slacken’ (see relax).

Учите Английские слова бесплатно

Вордер — это бесплатный проект, в котором каждый может добавлять переводы, сохранять слова в избранное и изучать их в наших интерактивных тренировках.

Для полноценного использования нашего сервиса, Вам необходимо зарегистрироваться или авторизоваться на нашем сайте. Данный аккаунт Вы также сможете использовать в нашем приложении.

* На данный момент, часть функций в активной разработке, мы регулярно обновляем наш проект, добавляя новые функции.

Release – похожие слова

Release синонимы

Мой Вордер

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы пользоваться всеми возможностями нашего сервиса

Учите Английский язык везде!

Весь наш словарь Английских слов доступен для изучения в нашем мобильном приложении

Также, Вы можете установить наше расширение для браузера, чтобы иметь доступ к нашему словарю.

Скачайте Вордер в Google Play MarketСкачайте Вордер в App StoreСкачайте Вордер в Ru Store