Вордер
Английский словарь
Авторизация

Whip - перевод на Русский и значение в Английском

wɪp

На данной странице собраны все значения и формы слова whip в Английском языке.

Узнайте как переводится Английское слово whip на Русский язык, какие имеет синонимы и транскрипцию.

Перевод Whip на Русский язык

ХлыстКнутВзбитьХлестатьБичНагайкаСперетьСечьТрепатьсяВлетатьКучерПодхлестыватьВыжлятникОбметкаВзбитые сливкиКонный спортКрыло ветряной мельницыПодъемный горденьСтегнутьРугатьРезко критиковатьПобитьПобеждатьПревосходитьПодгонятьВбегатьЮркнутьСбиватьПропустить стаканчикОпрокинуть рюмочкуОбметывать через крайСшивать через крайУдить рыбу на мушкуЗаделывать конец троса маркойУкрасть

Бесплатный тест на знание и грамматику Английского языка

Узнай свой результат!

Whip – что значит в Английском языке

noun

A strip of leather or length of cord fastened to a handle, used for flogging or beating a person or for urging on an animal.

Примеры использования:

I wouldn't be surprised if they walked around their office wearing tight leather and vinyl with whi…

Синонимы:

LashScourgeThongStrapBeltCropSwitchBirchCaneCat-o'-nine-tailsCatKnout
noun

An official of a political party appointed to maintain parliamentary discipline among its members, especially so as to ensure attendance and voting in debates.

Примеры использования:

It is almost certain that a government with a decent parliamentary majority will win this as the bi…
noun

A dessert consisting of cream or eggs beaten into a light fluffy mass with fruit, chocolate, or other ingredients.

Примеры использования:

The fritters and walnut whip are now ready to be enjoyed.
noun

A slender, unbranched shoot or plant.

Примеры использования:

Each spring, bunches of whips grow out of these branches and away from the wall toward the sun.
noun

A scythe for cutting specified crops.

Примеры использования:

A grass whip
noun

A rope-and-pulley hoisting apparatus.

Примеры использования:

You can shorten the pulley whip down to 350mm although most that i know of go to about 400.
noun

A car.

Примеры использования:

I just got new wheels for my whip
verb

Short for whipper-in.

verb

Beat (a person or animal) with a whip or similar instrument, especially as a punishment or to urge them on.

Примеры использования:

Lewis whipped the boy twenty times

Синонимы:

FlogScourgeFlagellateLashBirchSwitchTanStrapBeltCaneThrashBeatLeatherTan/whip someone's hideGive someone a hiding
verb

Move fast or suddenly in a specified direction.

Примеры использования:

He whipped round to face them

Синонимы:

DashRushRaceRunSprintBoltDartGallopCareerChargeShootHurtleHareBoundFlySpeedStreakZoomPlungeDiveWhiskScurryScuttleScamperScrambleTearBeltPeltScootZapZipStep on i
verb

Beat (cream, eggs, or other food) into a froth.

Примеры использования:

You can whip melted chocolate like cream, the fat and the lecithin acting as a stabilizer for the f…

Синонимы:

WhiskBeatMixStir
verb

Steal (something).

Примеры использования:

The escaper had whipped his overcoat

Синонимы:

StealPurloinThieveTakeTake for oneselfHelp oneself toLootPilferAbscond withRun off withAppropriateAbstractCarry offShopliftEmbezzleMisappropriateWalk off/away withRun away/of
verb

Bind (something) with spirally wound twine.

Примеры использования:

The side linings are whipped or hemmed
noun

An instrument with a handle and a flexible lash

noun

A piece of leather or rope fastened to a stick, used to train and control animals or, esp. in the past, to hit people

Примеры использования:

The trainer cracked his whip, and the lions sat in a circle., [ m ] they whipped my plate away befo…
noun

A piece of leather or rope that is fastened to a stick, used for hitting animals or people

Примеры использования:

She lashed the horses mercilessly with her long whip., the lion-tamer cracked his whip.
noun

(in many elected political systems) a member of a political party in a parliament or in the legislature whose job is to make certain that other party members are present at voting time and also to make certain that they vote in a particular way

Примеры использования:

Hargreaves is the mp who got into trouble with his party's chief whip for opposing the tax reform.,…
noun

In british politics, a written order that party members must be present in parliament when there is to be an important vote, or that they must vote in a particular way

Примеры использования:

In 1970 he defied a three-line (= the most urgent) whip against ec membership.
noun

In british politics, the right of someone elected to a parliament to vote as an official member of a particular political party

Примеры использования:

Senior figures in the labour party said that they intend to withdraw the whip from the mp as the fi…
noun

A sweet food made from cream or beaten egg mixed together with fruit

noun

A car

Примеры использования:

He got a new whip.
verb

To bring or take something quickly

Примеры использования:

She whipped a handkerchief out of her pocket and wiped his face., he whipped the covers off the bed…
verb

To (cause something to) move quickly and forcefully

Примеры использования:

The wind whipped across the half-frozen lake., a fierce, freezing wind whipped torrential rain into…
verb

To beat food, especially cream, with a special piece of equipment in order to make it thick and firm

Примеры использования:

Could you whip the cream for me?, try whipping a little brandy or other liqueur into the cream., to…
verb

To hit a person or animal with a whip

Примеры использования:

I don't like the way the drivers whip their horses.
verb

To defeat a person or a team in a competition, especially in a sport

Примеры использования:

They beat us last time, but we whipped them in a rematch., he whipped him in their fight two years …
verb

(of a whip of a political party) to make certain that other party members are present in a parliament, etc. to vote on a particular thing or to make certain that they vote in a particular way

Примеры использования:

Labour party members were whipped to support the bill.
verb

To steal something

Whip – перевод с Английского на другие языки

Whip: перевод на Китайский язык

鞭子鞭打抽打纠集独揽鼓翼而飞

Whip: перевод на Нидерландский язык

ZweepKloppenGeselenSlaanGeselWippenVerslaanOpzwepenRoerenAfranselenSlagroomKoetsierMolenwiekTwijgRijsOverhandse steekMet de zweep gevenAfrossenZich stortenBij elkaar trommelenBijeendrijvenOmroerenAanvurenOverhands naaienDorsenTakelenOmwoelenGappenWimpel

Whip: перевод на Французский язык

FouetFouetterCravacheBattementCravacherConvocationFlagellerVaincreSurlierFouaillerBattre au fouetCinglerEnleverFaucherBattre en neigeFouet à œufsFrappeurBattre à plates couturesCritiquer vivementInciterÉreinterFaire disparaîtreFaire en vitesseDonner un coup de fouet

Whip: перевод на Немецкий язык

PeitschePeitschenGeißelSchlagenReitgerteSchlagsahneAuspeitschenCremeGeißelnGeschäftsführerUmnähenUmwickelnSpeise

Whip: перевод на Индийский язык

कोड़ासचेतक

Whip: перевод на Итальянский язык

FrustaMontareSbattereFrustareFrustinoFrullareSferzaNerboCapogruppoFustigareSferzareBattereMousseBalzare

Whip: перевод на Корейский язык

채찍때리다마부사냥개 지휘자채찍의 소리원내총무끌어올리는 도르래던질낚시나긋나긋함채찍질하다...에 이기다홱 잡아채다홱 거머쥐다동여매다도르래로 끌어올리다낚싯줄을 연방 거두었다 던졌다 하며 낚시질하다...을 세차게 때리다채찍을 쓰다급히 움직이다매질하다

Whip: перевод на Испанский язык

LátigoAzoteAzotarFustaZurriagoFustigarDerrotarLlamadaPostreEnvolverDar con un látigoBatir cremaCascarLigarSobre coserBirlarLlevarProvocarMoverse rápidamenteIr con toda prisa

Происхождение Английского слова Whip

Middle English: probably from Middle Low German and Middle Dutch wippen ‘swing, leap, dance’, from a Germanic base meaning ‘move quickly’. The noun is partly from the verb, reinforced by Midd

Учите Английские слова бесплатно

Вордер — это бесплатный проект, в котором каждый может добавлять переводы, сохранять слова в избранное и изучать их в наших интерактивных тренировках.

Для полноценного использования нашего сервиса, Вам необходимо зарегистрироваться или авторизоваться на нашем сайте. Данный аккаунт Вы также сможете использовать в нашем приложении.

* На данный момент, часть функций в активной разработке, мы регулярно обновляем наш проект, добавляя новые функции.

Whip синонимы

Мой Вордер

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы пользоваться всеми возможностями нашего сервиса

Учите Английский язык везде!

Весь наш словарь Английских слов доступен для изучения в нашем мобильном приложении

Также, Вы можете установить наше расширение для браузера, чтобы иметь доступ к нашему словарю.

Скачайте Вордер в Google Play MarketСкачайте Вордер в App StoreСкачайте Вордер в Ru Store