Вордер
Английский словарь

Как признаться в любви на Английском языке

725bf8f9573337028337b9c6068b7350151cc78d5174aede5660b6c9f2c11db3

Признание в любви на английском языке может варьироваться от простых и искренних слов до более поэтичных или личных выражений. В данной статье мы рассмотрим несколько примеров с переводом на русский язык.

Простые и искренние признания

1. I love you.

Я люблю тебя.

Это самое простое и универсальное признание любви.

2. I’ve fallen in love with you.

Я влюбился/влюбилась в тебя.

Используется для выражения того, что любовь пришла со временем.

3. I can’t stop thinking about you.

Я не могу перестать думать о тебе.

Часто используется в начале отношений.

4. You mean the world to me.

Ты значишь для меня весь мир.

Романтичное признание о важности человека.

5. I’ve never felt this way about anyone before.

Я никогда раньше не чувствовал/чувствовала ничего подобного к кому-либо.

Используется для выражения уникальности своих чувств.

Романтичные и эмоциональные выражения

1. You’re the love of my life.

Ты любовь всей моей жизни.

Говорится о глубокой и серьёзной привязанности.

2. I feel so lucky to have you in my life.

Я чувствую себя таким/такой счастливым/счастливой, что ты есть в моей жизни.

Передаёт благодарность за присутствие любимого человека.

3. I can’t imagine my life without you.

Я не могу представить свою жизнь без тебя.

Признание важности человека в жизни.

4. My heart belongs to you.

Моё сердце принадлежит тебе.

Поэтичное и романтичное выражение любви.

5. You’re my everything.

Ты – всё для меня.

Очень сильное и эмоциональное признание.

Неформальные и милые выражения

1. I’m crazy about you.

Я без ума от тебя.

Используется в лёгком, неформальном тоне.

2. You make my heart skip a beat.

Ты заставляешь моё сердце замирать.

Выражение волнения и влюблённости.

3. I adore you.

Я обожаю тебя.

Мягкий, но искренний способ признания.

4. You’re my sunshine.

Ты – моё солнышко.

Теплое и ласковое признание любви.

5. I’m head over heels for you.

Я по уши в тебя влюблён/влюблена.

Игривое, но искреннее признание.

Признания с намёком на будущее

1. I want to spend the rest of my life with you.

Я хочу провести с тобой остаток своей жизни.

Серьёзное признание о намерении быть вместе навсегда.

2. I see my future with you.

Я вижу своё будущее с тобой.

Говорит о долгосрочных чувствах и планах.

3. I can’t wait to build a life together.

Я не могу дождаться, чтобы начать строить жизнь вместе с тобой.

Идеально подходит для романтиков.

4. You’re the one I’ve been looking for my whole life.

Ты тот/та, кого я искал/искала всю свою жизнь.

Поэтичное признание о важности партнёра.

Поэтичные и необычные признания

1. You’re my better half.

Ты моя лучшая половина.

Используется для выражения близости и взаимопонимания.

2. You complete me.

Ты делаешь меня целым/целой.

Очень романтичное и драматичное выражение любви.

3. You’re the reason I believe in love.

Ты причина, по которой я верю в любовь.

Красивое признание, показывающее влияние любви.

4. My love for you grows stronger every day.

Моя любовь к тебе становится сильнее с каждым днём.

Используется, чтобы показать развитие чувств.

5. You’re the melody to my heart.

Ты мелодия моего сердца.

Поэтичное и необычное признание.

Фразы для более уверенного признания

1. I’ve been wanting to tell you this for a long time: I love you.

Я давно хотел/хотела тебе это сказать: я люблю тебя.

Признание, показывающее долгое обдумывание своих чувств.

2. There’s something I need to tell you: you’re very special to me, and I love you.

Мне нужно тебе кое-что сказать: ты для меня особенный/особенная, и я люблю тебя.

Идеально для важного момента.

3. I hope you feel the same way, because I love you.

Надеюсь, ты чувствуешь то же самое, потому что я люблю тебя.

Честное и открытое признание.

Секреты искреннего признания

1. Говорите от сердца, не пытайтесь быть слишком формальными или заученными.

2. Используйте слова, которые близки именно вам, даже если это простые фразы.

3. Выберите подходящий момент, чтобы показать важность момента.

 

Если вы хотите, чтобы я помог сформулировать что-то уникальное, дайте больше деталей о вашем случае!

Поделиться

Мой Вордер

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы пользоваться всеми возможностями нашего сервиса

Учите Английский язык везде!

Весь наш словарь Английских слов доступен для изучения в нашем мобильном приложении

Также, Вы можете установить наше расширение для браузера, чтобы иметь доступ к нашему словарю.

Скачайте Вордер в Google Play MarketСкачайте Вордер в App StoreСкачайте Вордер в Ru Store