Все Английские слова с переводом на Русский язык - страница 507

adjective

(of a version of something) lower in quality or value than the original form, typically as a result of the addition of new elements.

Примеры использования:

By the 1760s, english cookery books were offering a bastardized version of french dishes

verb

Change (something) in such a way as to lower its quality or value, typically by adding new elements.

Примеры использования:

Our biggest fear was they were going to take our script and bastardize it

verb

Change (something) in such a way as to lower its quality or value, typically by adding new elements.

Примеры использования:

Our biggest fear was they were going to take our script and bastardize it

verb

Change (something) in such a way as to lower its quality or value, typically by adding new elements.

Примеры использования:

Our biggest fear was they were going to take our script and bastardize it

noun

The character or quality of being bastardly; wilfully cruel, callous, or unfeeling behaviour or conduct.

adjective

Especially of a person, or his or her behaviour, etc.: like (that of) a bastard; specifically wilfully cruel, callous, or unfeeling.

adverb

Illegitimately.

noun

Cruel, despicable, or otherwise unpleasant behaviour.

Примеры использования:

Blocking the debate was an act of political bastardry

noun

An unpleasant or despicable person.

Примеры использования:

He lied to me, the bastard!

adjective

(of a thing) no longer in its pure or original form; debased.

Примеры использования:

A bastard darwinism

noun

The state of being born to parents who are not married to each other; illegitimacy.

Примеры использования:

While bastardy was not always a bar to succession, it certainly made things more difficult

verb

Pour fat or juices over (meat) during cooking in order to keep it moist.

Примеры использования:

Slip herbs under the skin and baste the chicken constantly

verb

Pour fat or juices over (meat) during cooking in order to keep it moist.

Примеры использования:

Slip herbs under the skin and baste the chicken constantly

verb

Pour fat or juices over (meat) during cooking in order to keep it moist.

Примеры использования:

Slip herbs under the skin and baste the chicken constantly

noun

In persian-speaking contexts: a person seeking, or who has been granted, sanctuary or asylum; a refugee.

noun

(in southern france) a country house.

Примеры использования:

‘my dream is to buy a domaine in france,’ he says, sipping claret at his favourite table in london'…

proper noun

A fortress in paris built in the 14th century and used in the 17th–18th centuries as a state prison. its storming by the mob on 14 july 1789 marked the start of the french revolution.

noun

A military building in paris that was used as a prison in the 17th and 18th centuries. in 1789 it was attacked by people who wanted revolution (= violent social and political change) in france, and this attack is regarded as being the start of the french revolution

Примеры использования:

On 14th july the french celebrate the storming of the bastille.

noun

A small fortress or castle; a fortified tower.

noun

A blow with a stick, cane, or similar weapon; a beating delivered in this way. also (with the): beating of this sort used as a form of corporal punishment.

verb

To beat or thrash (a person) with a stick, cane, or similar weapon, especially on the soles of the feet; = "bastinado".

noun

The action or an act of beating or thrashing a person with a stick, cane, or similar weapon, especially on the soles of the feet; beating of this sort used as a form of corporal punishment or torture.

noun

A form of punishment or torture that involved caning the soles of someone's feet.

Примеры использования:

One favourite method was the grisly bastinado: turning a slave upside down and beating the soles of…

verb

Punish or torture (someone) by caning the soles of their feet.

Примеры использования:

The prisoners were bastinadoed frequently in his presence

verb

Punish or torture (someone) by caning the soles of their feet.

Примеры использования:

The prisoners were bastinadoed frequently in his presence

noun

A form of punishment or torture that involved caning the soles of someone's feet.

Примеры использования:

One favourite method was the grisly bastinado: turning a slave upside down and beating the soles of…

verb

Punish or torture (someone) by caning the soles of their feet.

Примеры использования:

The prisoners were bastinadoed frequently in his presence

noun

A form of punishment or torture that involved caning the soles of someone's feet.

Примеры использования:

One favourite method was the grisly bastinado: turning a slave upside down and beating the soles of…

verb

Punish or torture (someone) by caning the soles of their feet.

Примеры использования:

The prisoners were bastinadoed frequently in his presence

noun

A form of punishment or torture that involved caning the soles of someone's feet.

Примеры использования:

One favourite method was the grisly bastinado: turning a slave upside down and beating the soles of…

verb

Pour fat or juices over (meat) during cooking in order to keep it moist.

Примеры использования:

Slip herbs under the skin and baste the chicken constantly

noun

A projecting part of a fortification built at an angle to the line of a wall, so as to allow defensive fire in several directions.

Примеры использования:

A large area was enclosed by a defensive wall with bastions and monumental gates, and the natural s…

adjective

Having a bastion or bastions; fortified or defended with or as if with bastions.

noun

A small bastion, typically situated at the extremity of a bastion or other fortification.